Madres de refranero (I), por Margarita Álvarez Rodríguez, en MasticadoresFEM

Después de  abordar en cuatro artículos anteriores  la presencia de la palabra madre,  las  que tienen relación  semántica con ella  y los dichos que la contienen en el idioma español,  en esta ocasión vamos    a rastrear  el término madre en relación  con sus descendientes, hijas e hijos, en esos dichos agudos y sentenciosos  de uso común que llamamos refranes o paremias. Al contrario de lo que ocurre con la palabra mujer, de la que con frecuencia habla el refranero  desde una concepción misógina, la palabra madre, en general, no está vista de manera peyorativa. Si bien cuando comparamos con la palabra padre se pueden vislumbrar algunas diferencias que nos presentan una distinta visión social. A la madre se le ha pedido a lo largo de la historia  que desempeñara  a la perfección su papel de madre,  que  consistía en criar hijos para el cielo, porque era la finalidad de un matrimonio cristiano  y, además, que hiciera ese papel de madre de forma discreta:  Mujer discreta, madre perfecta...

Puedes leer el artículo de Margarita Álvarez Rodríguez pulsando aquí.